We’ve decided to call it “Night Church” (i.e. evening services being organised by CYCA, formerly known as Combined Youth).
Chúng tôi đã quyết định gọi là “Hội Thánh Buổi Tối” (tức là buổi nhóm ban đêm được tổ chức bởi CYCA, trước đây gọi là Tổ Hợp Thanh Niên).
Host – Chủ Nhà: St Albans Baptist/MULCH youths (Backup: none needed)
Details – Chi Tiết: http://www.vietnamesechristian.com/st-albans-baptist.html
Speaker – Diễn Giả: Flower Power
Leader – Trưởng Ban: TBA
All are welcome to attend! Spread the word to your friends! Pray that this service is not the end!
Tất cả được chào đón để tham dự! Truyền tin cho bạn bè của bạn! Cầu nguyện rằng sau buổi nhóm này không phải là hết!
Please help us to invite anyone that we unintentionally missed. Thank you and God bless.
Xin vui lòng giúp chúng tôi mời bất cứ ai mà chúng tôi vô tình bỏ quên. Cảm ơn bạn và nguyện Chúa ban phước.
>>> ANNOUNCEMENT – THÔNG BÁO <<<
This will be our last service for 2013, so we’re gonna finish with a BANG! Although, at the moment, we’re still waiting on the leaders to announce what exactly will take place.
Đây sẽ là buổi nhóm cuối cùng của chúng ta cho năm 2013, vậy chúng ta sẽ kết thúc với tiếng nổ BANG! Mặc dù, tại thời điểm này, chúng tôi vẫn đang chờ đợi các trưởng ban thông báo chính xác những gì sẽ diễn ra.
Anyways, come this Sunday: “Arriving expecting abounding things happening during evening gathering”
Dù sao, đến Chủ Nhật này: “Đi tới với nhiều mong đợi mọi thứ xảy ra trong buổi tập hợp buổi tối”
