Title: Why Did A Holy God Incarnate?
Tiêu Đề: Vì Sao Đấng Thánh Lâm Phàm?
When: 7:30pm Saturday 21st December 2013
Khi Nào: 7 giờ 30 tối Thứ Bảy 21 Tháng 12 Năm 2013
Where – Nơi Nào: (Seddon CMA – Millenium Hall) 296 Nicholson Street, Seddon VIC 3011, Australia
Description:
Wishing to welcome you – Mong được tiếp đón quý vị
Footscray CMA, Seddon CMA, Springvale CMA, (St Alban) Keilor CMA
Other Christmas Services – Những Buổi Nhóm Giáng Sinh Khác: http://www.vietnamesechristian.com/
We’ve decided to call it “Night Church” (i.e. evening services being organised by CYCA, formerly known as Combined Youth).
Chúng tôi đã quyết định gọi là “Hội Thánh Buổi Tối” (tức là buổi nhóm ban đêm được tổ chức bởi CYCA, trước đây gọi là Tổ Hợp Thanh Niên).
The first Night Church will be hosted by Keilor CMA (formerly known as St Albans CMA) youths and backed-up by Footscray CMA youths.
Hội Thánh Buổi Tối đầu tiên sẽ được tổ chức bởi thanh niên Keilor CMA (trước đây gọi là St Albans CMA) và dự phòng bởi thanh niên Footscray CMA.
Out with the old,
Cái cũ đi ra,
In with the new.
Cái mới đi vào.
But it’s in our souls,
Nhưng có ở trong linh hồn chúng ta,
On fire for God and for you.
Nóng cháy cho Chúa và cho các bạn.
Disclaimer: “Old soul. New you.” is a spurt-of-the-moment poem written by Khoa Truong. This disclaimer is to let you know I’m not a poet, so don’t expect anymore in the future LOL
Bỏ Quyền: “Tâm hồn cũ. Người mới” là một bài thơ tùy hứng viết bởi Trương Khoa. Bỏ quyền này là để cho bạn biết tôi không phải là một nhà thơ, vì vậy nên đừng mong đợi có nữa trong tương lai Haha
All are welcome to attend! Spread the word to your friends! Pray even harder now for revival to begin!
Tất cả được chào đón để tham dự! Truyền tin cho bạn bè của bạn! Cầu nguyện càng nhiều hơn bây giờ cho sự phục hưng bắt đầu!
Please help us to invite anyone that we unintentionally missed. Thank you and God bless.
Xin vui lòng giúp chúng tôi mời bất cứ ai mà chúng tôi vô tình bỏ quên. Cảm ơn bạn và nguyện Chúa ban phước.
Vietnamese Christian 